Amorim, J.2013-09-032013-09-032013-03Nascer e Crescer 2013; 22(1): 46-470872-0754http://hdl.handle.net/10400.16/1494A teenage boy was referred to the consultation due to slow progressive swelling of the left jaw, sometimes accompanied by toothache. Examination showed an area of swelling located between maxillary lateral incisor and canine, no painful to touch, without caries on teeth. Sensitivity test were positive. Panoramic radiography revealed radiolucent image, inverted pear shaped and located between the lateral incisor and canine. The treatment was enucleation cystic without complications.porSwelling jawslow growthpanoramic radiographyradiolucent imageinverted pear shapebetween the lateral incisor and caninecystic enucleationCaso estomatológico: enucleação quísticaOral pathology case: cystic enucleationjournal article